Atelier du Makhila à Irun

Connaître notre histoire
Aitona

À partir de 1948, par José Alberdi Arruti

L’atelier Alberdi makila a été fondé à Irun en 1948 par José Alberdi Arruti (Oikina-Zumaia, 1916-Irun 2009). Il apprend à sculpter le bois à Azpeitia, dans l’usine de meubles Azkue, où il travaille jusqu’à ce qu’éclate la guerre civile espagnole. Après cela, il a déménagé à Irún avec sa famille, où il a construit sa maison, et au rez-de-chaussée il a créé l’atelier, où il s’est consacré à la sculpture de meubles en bois. Au fil du temps, il se spécialise dans les bustes, l’héraldique, plats… avec des images typiques basques. Ses fils José Manuel Alberdi et Iñaki Alberdi ont travaillé avec lui et ont perpétué la tradition.

aita pitu

3 générations d’artisans

Histoire et tradition du makhila et du bâton de marche traditionnel basque à Alberdi Makila

C’est en 1980 qu’Iñaki Alberdi a commencé à se passionner pour la fabrication de la makila, la canne traditionnelle basque qui représente la culture et le patrimoine d’Euskal Herria. Auparavant, les frères Alberdi s’étaient rendu compte que, bien que la tradition de la fabrication des makilas soit toujours vivante en Iparralde, de ce côté-ci de la Bidassoa, cette pratique s’était complètement perdue à cause des effets de la guerre civile espagnole et de la dictature qui s’ensuivit.

Grâce à des années de dévouement et d’efforts, Iñaki a réussi à sauver et à revitaliser la tradition de la canne basque, l’un des plus anciens signes d’identité de la culture basque. En 1991, la Chambre officielle de commerce, d’industrie et de navigation de Guipúzcoa a reconnu le travail d’Iñaki en tant qu’artisan et lui a décerné un diplôme pour sa contribution à la conservation et à l’enrichissement du patrimoine culturel basque grâce à la fabrication de makilas et de cannes traditionnelles basques.

Aujourd’hui, la troisième génération de la famille Alberdi, dirigée par Beñat et Saioa, poursuit la tradition artisanale de fabrication de makilas et de cannes basques de haute qualité, en préservant l’authenticité et l’héritage culturel de la bâton basque traditionnelle.

Chez Alberdi Makila, nous sommes experts dans la fabrication de makilas et de bâtons de marche traditionnels basques, combinant des techniques artisanales avec un profond respect pour la culture basque. Venez nous voir dans notre atelier de makila, où nous fabriquons une grande variété de bâtons de marche traditionnels basques, et emportez avec vous un symbole de l’histoire et de la tradition basques.

Ce que disent nos clients

4.8
Basé sur 57 avis
powered by Google
Aitor Ulibarrena
10:29 31 Oct 25
He realizado un pedido para regalarselo a mi aitite por su 80 cumpleaños y el trato de Saioa y del resto de trabajadores no pudo haber sido mejor; enormemente agradecido. 100% recomendable si quieres hacer un regalo muy simbólico y precioso. Eskerrik asko!
Les pedí una makila para un detalle de jubilación y tanto el trato como el trabajo han sido excelentes, muy profesionales y en contacto conmigo constantemente para dar el visto bueno. Volvería a hacerle encargos sin ninguna duda, ha sido un autentico placer! Eskerrik asko!
Adrián Egea
11:12 08 Oct 25
Es increible la amabilidad de Saioa, la persona que me atendió. Encargamos una makila preciosa para un gran periodista llamado Juan Yeregui. Me hizo mucha gracia, porque me preguntó su estatura. Claro, yo soy un almeriense más bien pequeño, así que le dije "tamaño euskalduna" y no necesité más detalles.
Gracias, eskerrik asko eta besarkada bat (ojo, euskera almeriense 🙄)
Ana Larrañaga Lozano
06:33 05 Oct 25
Asesoramiento, trabajo artesanal impecable, garantía de calidad y excelente trato.
Steve Martin R&M
09:55 05 Aug 25
Como senderista del Camino de Santiago, siempre uso bastón, y en un programa de televisión vi a Michael Portillo en el Makilas Alberdi encargando uno, y supe que este era el que quería. Encargué uno según mis especificaciones y grabados, y tres semanas después soy el orgulloso propietario de esta obra maestra, que se convertirá en una reliquia familiar. ¡Excelente artesanía!
Réponse du propriétaire 11:22 06 Aug 25
Thank you so much for your wonderful review Mr Martin!We’re truly honored that you chose an Alberdi Makila for your journey and touched that it will become a cherished family heirloom.It means a great deal to us to hear that our craftsmanship met your expectations — especially coming from a seasoned Camino de Santiago hiker.We wish you many meaningful adventures ahead, and we’re always here if you need anything in the future.Buen Camino!— The Alberdi Makila Team
Nekane Goikoetxea
14:08 28 Jul 25
El servicio de Alberdi Makilak ha sido excelente. Le dimos el relevo a un familiar que cumplió 80 años y todos quedamos encantados. Servicio rápido, sencillo y en euskera. ¡Muy recomendable!
Réponse du propriétaire 08:50 29 Jul 25
Eskerrik asko Nekane!Asko pozten gara Makila denoi gustatu izana. Mila esker gure artisau lanean jarritako konfidantzagatik!
Rob Marsh
07:09 16 Jul 25
Mi Makila llegó a Brisbane, Australia. Llegó a tiempo y en perfectas condiciones. Es de la más alta calidad que esperaba y la artesanía es magnífica. La habilidad y el detalle del trabajo son excepcionales. El proceso de pedido fue fácil y las actualizaciones periódicas del progreso fueron excelentes. ¡Gracias por mi hermosa Makila!
Réponse du propriétaire 13:21 23 Jul 25
Dear Mr Marsh,Thank you so much for your kind review!We truly appreciate your words and the time you took to share your experience. It means a lot to us as artisans dedicated to the handcrafted fabrication of traditional Basque makilas for over 40 years.We’re delighted to know that our work was meaningful to you, and we hope our makilas continue to carry the spirit of Basque craftsmanship wherever they go.You're always welcome to visit us in Irun or stay connected through our website and Instagram.Warm regards,The Alberdi Makila Team
J. Moffatt
16:11 11 Jul 25
Arte único y funcional. Todos los accesorios son perfectos. Entrega en un plazo razonable. Bien embalado. La comunicación con los vendedores fue excelente. Un regalo especial y fuera de lo común para un amigo, un familiar o incluso para ti.
Réponse du propriétaire 13:23 23 Jul 25
Dear Mr Moffatt,Thank you very much for your wonderful review!We are truly grateful for your support and for recognizing the value of our work. At Alberdi Makila, we take great pride in the fabrication of traditional Basque makilas, handcrafted with care and respect for the roots of Basque craftsmanship.It’s always rewarding to know that our makilas are appreciated not just as walking sticks, but as symbols of culture and tradition.Thank you again for your trust – we hope our paths cross again soon, whether online or here in Irun!Warm regards,The Alberdi Makila Team
john elvin
11:41 08 Jul 25
Estamos muy satisfechos con nuestro bastón Makila, bellamente hecho a mano. La mano de obra es excelente y ha sido un placer tratar con gente tan encantadora. Todo el proceso de pedido y entrega fue impecable. Creemos firmemente que estas tradiciones deben apoyarse y recomendamos encarecidamente esta empresa.
John y Julie Elvin
Réponse du propriétaire 13:25 23 Jul 25
Dear John and Julie,Thank you so much for your heartfelt review!We’re truly happy to hear that you are pleased with your handcrafted Makila walking stick. At Alberdi Makila, we pour generations of tradition and dedication into the fabrication of each Basque walking stick, and it’s deeply rewarding to know that our work resonated with you.Your kind words about our process and team mean a great deal to us. Supporting and preserving traditional Basque craftsmanship is at the heart of what we do, and we’re grateful to have customers like you who value and share that spirit.Thank you again for your trust and warm recommendation — it was truly a pleasure working with you.Warmest regards,The Alberdi Makila Team
David Marchant
22:47 26 Jun 25
Mi Makila, bellamente elaborada, llegó a tiempo y en perfectas condiciones. Es una auténtica obra de arte y muy práctica. Espero poder usarla durante muchas horas explorando la naturaleza. Gracias a todos en Alberdi.
Réponse du propriétaire 13:28 23 Jul 25
Dear Mr MarchantThank you so much for your kind words!We’re thrilled to hear that your beautifully handcrafted Makila arrived safely and that you see it both as a work of art and a practical companion for your outdoor adventures.At Alberdi Makila, we are proud to continue the traditional Basque fabrication of makilas, blending functionality with the beauty of Basque craftsmanship. Knowing that your Basque walking stick will accompany you on your explorations is the greatest reward for our work.We truly appreciate your trust and support. Enjoy every step with your makila!Warm regards,The Alberdi Makila Team
Thierry Basset
17:04 18 Jun 25
Hola,

Lo pedí y lo recibí a tiempo. La madera es preciosa, está muy bien escarificada y el pomo de cuerno tiene el color perfecto. El Sr. Aberdi me envió una carta de colores, el lema está perfectamente colocado y venía con una punta de goma de regalo. Gracias. Llegó a tiempo, en menos de dos meses. Estoy encantado.
¡Lo recomiendo! ¡Es perfecto!
Réponse du propriétaire 13:32 23 Jul 25
Bonjour Monsieur BassetUn grand merci pour votre commentaire si positif !Nous sommes ravis d’apprendre que votre makila basque vous plaît et qu’il est arrivé dans les délais, tel que vous l’attendiez. Chez Alberdi Makila, fabricant de makilas depuis plus de 40 ans, nous mettons tout notre savoir-faire artisanal dans chaque pièce : le bois, la scarification, le pommeau, la devise… chaque détail compte.C’est une vraie satisfaction de savoir que notre travail est reconnu et apprécié. Merci encore pour votre confiance et pour recommander notre makhila basque traditionnelle.Avec nos salutations les plus sincères,L’équipe Alberdi Makila
Linda Gilbert
15:12 26 May 25
Mi esposo me regaló la Makila por mi cumpleaños y estoy muy contenta. La artesanía es excelente y, como está hecha específicamente para mí, es perfecta.
Réponse du propriétaire 13:36 23 Jul 25
Dear Mrs Gilbert,Thank you so much for your lovely review – and for sharing such a beautiful photo with your makila!We’re truly honored to know that your handcrafted makila was a special birthday gift and that it fits you perfectly. Each custom-made Basque walking stick is created with care, precision, and deep respect for Basque craftsmanship, and your satisfaction means the world to us.It’s wonderful to see our work appreciated and worn with pride – thank you again for your trust and for celebrating this tradition with us.Warmest wishes,The Alberdi Makila Team
Hibai Rekondo
11:44 11 Feb 25
Muy bien y muy profesionales, atentos y amables!!
Pierre Domecq
12:30 17 Dec 24
Es un verdadero placer poder hablar del señor Alberdi tercera generación con mi esposa fuimos divinamente bien recibidos tuvimos derecho a un recorrido completo por el taller y una explicación detallada de la fabricación de la makila pasamos una excelente mañana y no estamos listos para olvidarla gracias a usted señor Alberdi que tenga un buen día
Sarai Rodríguez
10:54 20 Sep 23
- Edito 2 años después porque me habían bloqueado la reseña supongo, por poner unas frases en euskera - ¡TRABAJO ESPECTACULAR Y MEJOR TRATO SI CABE! No solo han hecho una makila de 10 sino que en un tiempo récord. Hice un pedido muy complicado por la falta de tiempo y Beñat supo adaptarse de la mejor manera no solo para realizar el trabajo sino para que lo recibiera con margen de tiempo por si hubiera algo que comentar. Nada. Lo único que tengo que comentar es que ha sido todo un descubrimiento para mi en particular el mundo de las makilas y su significado y en concreto Alberdi Makilak como artesanos. No puedo estar más feliz con el encargo, el trato y todo. La makila es preciosa y se ve que los acabados, grabados, trenzados, etc son perfectos. Menudo lujo. El trato y la comunicación han sido de 10 también.
Ander Anbuhl
20:12 11 May 22
Makila de primera categoría. Hecha totalmente a mano, con unos detalles increíbles. Un producto que durará para siempre. Merece el precio por lo que es. Extraordinariamente encantado con mi Makila.
José Mari Lura
13:45 05 May 22
Me ha gustado el trato y la confianza. No puedo valorar el trabajo porque hay un plazo de entrega de 40 días. Muy mal señalizadas las calles y difícil la ubicación.
josu sanchez
07:46 25 Jan 21
Magnífico espacio para entender la importancia de la makila y adquirir un objeto incomparable.
Trato exquisito y profesional.
100% recomendable.